Ondanks we last hebben van een hittegolf en er buiten zojuist een tropische regenbui gevallen is gaat het leven van de koolmees toch gewoon door. Terwijl mamma naar buiten is voor de boodschapjes zien we drie jonge koolmeesjes net uit het ei gekropen en nog twee eitjes.